A Lewis McGugan penalty late on secured a point for Nottingham Forest against Burnley at Turf Moor in the Championship on Monday.