Aberdeen secured their place in the quarter-finals of the Scottish League Cup with a convincing 5-0 victory away to Falkirk.