Canada have become the first direct qualifier for the 2015 World Cup after beating USA 13-11 in Toronto.